One-armed boy

Down with feelings and
Down with love
Down with hatred and
Down with passion

Down with sickness and
Down with pain
Down with heartache
Suffocate...

Always wanted to be known
To be heard above the crowd
Living his own little dream
One-armed boy

Never had a chance to dance
With a girl and never had romance
Beaten by society
One-armed boy

Holding all the grief inside
Trying to rationalize
Why did fate do this to him
One-armed boy

No one loves me
No god hears me
I can smell it
My life´s like a shit

For the first time
In this fucked life
I´ll try to fly
I feel free tonight

Jednoruký chlapec

Nešťastný z pocitů a
nešťastný z lásky.
Nešťastný ze zášti a
nešťastný z vášně.

Nešťastný z nemoci a
nešťastný z bolesti
Nešťastný ze žalu.
Dusím se...

Vždycky chtěl být znám,
celý dav mu měl naslouchat.
Žije si svůj malý sen.
Jednoruký chlapec.

Nikdy nedostal šanci tančit
s dívkou a nikdy s nikým nechodil.
Otloukán společností.
Jednoruký chlapec.

Drží všechen žal v sobě.
zkouší najít logické vysvětlení.
Proč mu to osud udělal.
Jednoruký chlapec.

Nikdo mě nemiluje.
Žádný bůh mě neslyší.
Je až cítit,
jak můj život stojí za hovno.

Poprvé,...
V tomhle zkurvenym životě
zkusím létat.
Tuhle noc se cítím volný.